
«Trabaje bien, confíe en los mejores y deje que su éxito hable por usted»
Edward Martin. Copywriter, traductor profesional de inglés, formador cualificado de lengua inglesa y periodista económico.
“Work well, trust the best and let your success speak for you”
Edward Martin. Copywriter, professional English translator, qualified English language trainer and economic journalist.
Bienvenido a la página web oficial de Edward Martin
¡Muchas gracias por pasar por aquí! ¿Está usted listo/a para decir adiós a todas esas cosas que le preocupan demasiado?
¡No pierda más tiempo, dinero y energía! Ponga sus necesidades en manos de un profesional experimentado y resolutivo.
SI USTED
-Necesita textos muy bien escritos, orientados a conectar realmente con su público objetivo y clientes potenciales.
-Necesita traducciones de máxima calidad
-Quiere aprender bien inglés y divertirse
¡Confíe en Edward! Él es el hombre adecuado para el trabajo.
Welcome to Edward Martin’s official website
Thank you very much for stopping by!
Are you ready to say farewell to all those things that worry you too much?
Don’t waste any more time, money and energy! Put your needs in the hands of a seasoned and resolute professional.
IF YOU
Need very well-written texts that really connect with your target audience and potential customers.
Need top-quality translations
Want to learn English well and have fun
Rely on Edward!
He is the right man for the job.
¿Qué puede hacer Edward por usted?
What can Edward do for you?
Él ayuda a sus clientes a alcanzar sus objetivos, obteniendo resultados reales tanto en los negocios como en la vida cotidiana.
Edward siempre busca la excelencia. Motiva a las personas para que obtengan los mejores resultados posibles, inspirando y haciendo que todos se diviertan. Su incansable entusiasmo le subirá la moral y le ayudará a hacer un trabajo muy bueno.
He helps his clients achieve their goals, getting real results in both business and everyday life.
Edward always strives for excellence. He motivates people to achieve the best possible results, inspiring and making everyone have fun. His tireless enthusiasm will boost your morale and help you do a very fine job.


REDACTOR DE TEXTOS
Como copywriter experimentado y con una larga trayectoria, él satisface las necesidades tanto de las PYMES como de las grandes corporaciones, proporcionando contenidos redactados de forma profesional. Ayuda a las empresas a encontrar su voz.
Copywriter
As an experienced writer with a long track record, he caters to the needs of both SMEs and large corporations by providing professionally written content. He helps companies find their voice.
TRADUCTOR PROFESIONAL
Edward es un traductor muy profesional. Posee excelentes habilidades de escritura y un dominio absoluto tanto del inglés como del español.
Es detallista, diligente e ingenioso. Su amplio bagaje cultural, que contribuye a garantizar un índice de éxito del 100% en los trabajos que emprende. Su principal objetivo, independientemente del tamaño y alcance de cada proyecto, es poner sus conocimientos y experiencia al servicio de los objetivos y necesidades de cada cliente.
Professional translator
Edward is a very professional translator. He has excellent writing skills and a complete command of both English and Spanish.
He is detail-oriented, diligent and resourceful. His broad cultural background, which helps to ensure a 100% success rate in the work he undertakes. His main objective, regardless of the size and scope of each project, is to put his knowledge and experience at the service of each client’s goals and needs.



Uno de los mayores logros profesionales de Edward
Uno de sus mayores logros profesionales recientes, es la traducción al inglés del libro «Jerry Goldsmith Un Camaleón Musical», de Christian Aguilera (publicado por primera vez en 2022 por Kane Ediciones). Se trata de un libro de obligada lectura tanto para los conocedores como para los amantes de la música de cine.
One of Edward’s major recent professional achievements is the English translation of Christian Aguilera’s Jerry Goldsmith A Musical Chameleon (first published in 2022 by Kane Ediciones). It is a must-read for both connoisseurs and lovers of film music.
FORMADOR DE INGLÉS CUALIFICADO
Desde el año 2000, ha formado a cientos de clientes. En el ámbito empresarial y en el de la universidad privada, a más de 500 estudiantes les encantan sus programas de formación paso a paso, en persona y en línea.
Tenga por seguro que las enseñanzas de Edward le llevarán a aumentar su vocabulario, fluidez, habilidades conversacionales y autoconfianza.
Qualified ENGLISH TRAINER
Since 2000, he has trained hundreds of clients. In business and private university settings, more than 500 students love his step-by-step, in-person and online coaching programmes.
Rest assured that Edward’s teaching will lead you to increase your vocabulary, fluency, conversational skills and self-confidence.

Periodista económico
Como periodista económico, Edward escribe sobre una amplia gama de temas -principalmente relacionados con la economía, los negocios, el sector público, las finanzas éticas y el desarrollo sostenible- pero también realiza entrevistas en las que busca dar a conocer al público el lado más sensible y desconocido de las personas entrevistadas.
ECONOMIC JOURNALIST
As an economic journalist, Edward writes on a wide range of topics – mainly related to economics, business, the public sector, ethical finance and sustainable development – but he also conducts interviews in which he seeks to reveal to the public the more sensitive and unknown side of the people he interviews.